Bridging Histories: Youth Dialogue through Cross-Border Heritage
Proje Süresi: Haziran 2026 – Mayıs 2027
Proje Ortakları: Anadolu Kültür (Türkiye) & Eurasia Partnership Foundation (Ermenistan)
Proje Uygulama Alanları: Kars (Türkiye) & Gümrü (Ermenistan)
Anadolu Kültür (AK), Eurasia Partnership Foundation (EPF) ortaklığında yürütülen "Bridging Histories: Youth Dialogue through Cross-Border Heritage" projesi, Avrupa Birliği tarafından finanse edilen "Support to Armenia–Türkiye Normalization: Enhancing Cross-border Linkages" programı kapsamında başladı.
Proje, Türkiye ve Ermenistan'dan gençleri ortak kültürel miras etrafında bir araya getirerek kültürlerarası diyaloğu ve sınır ötesi iş birliğini güçlendirmeyi amaçlıyor. Kars ve Gümrü kentlerine odaklanan proje, katılımcılara ortak mirası birlikte araştırabilecekleri, saha çalışmaları yürütebilecekleri ve kültürlerarası öğrenme deneyimi yaşayabilecekleri bir program sunuyor.
Seçilecek katılımcılar; uzmanlar tarafından yürütülecek eğitim programlarına, Kars ve Gümrü'de gerçekleştirilecek saha çalışmalarına, karma ekiplerle yürütülecek ortak araştırmalara ve kültürel mirasın belgelenmesi ile dijital teknolojilere odaklanan uygulamalı atölyelere katılacak. Proje sonunda katılımcılar, gelecekte geliştirilebilecek dijital kültürel miras çalışmalarına altyapı oluşturabilecek nitelikli dijital içerikler üretecek.
Proje boyunca katılımcılar; araştırma, ekip çalışması, kültürlerarası iletişim, yaratıcı hikâye anlatıcılığı ve dijital içerik geliştirme alanlarında bilgi ve becerilerini geliştirirken, Türkiye ve Ermenistan'dan akranlarıyla sürdürülebilir iş birlikleri kurma fırsatı da yakalayacak.
Katılımcı başvuruları Ağustos 2026'da açılacaktır.
Kültürel mirasa ilgi duyan, birlikte öğrenmeye ve sınır ötesi diyaloğa katkı sunmak isteyen Türkiye ve Ermenistan'dan gençleri bu yolculuğun bir parçası olmaya davet ediyoruz.
"Bridging Histories: Youth Dialogue through Cross-Border Heritage" projesi, Avrupa Birliği tarafından finanse edilen "Support to Armenia–Türkiye Normalization: Enhancing Cross-border Linkages" programı kapsamında yürütülmektedir.
******
Ծրագրի իրականացման ժամկետը՝ 2026 թ. հունիս - 2027 թ. մայիս
Ծրագրի իրականացման վայրերը՝ Կարս (Թուրքիա) և Գյումրի (Հայաստան)
Ծրագիրն իրականացնում են «Անադոլու Քուլթուր» ՀԿ-ն (Թուրքիա) և Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամը (Հայաստան)
«Անադոլու Քուլթուր» կազմակերպությունը (Anadolu Kültür, Թուրքիա) և Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամը (Հայաստան) համատեղ իրականացնում են «Կամրջելով պատմությունը. երիտասարդական երկխոսություն՝ մշակութային ժառանգության միջոցով» նախագիծը՝ Եվրոպական միության կողմից ֆինանսավորվող «Աջակցություն Հայաստան-Թուրքիա հարաբերությունների կարգավորմանը․ միջսահմանային կապերի ամրապնդում» ծրագրի շրջանակում։
Նախագծի նպատակն է Հայաստանի և Թուրքիայի երիտասարդներին համախմբել ընդհանուր մշակութային ժառանգության ուսումնասիրության շուրջ՝ խթանելով միջսահմանային երկխոսությունն ու ստեղծելով համագործակցության նոր հնարավորություններ։ Ծրագրի առանցքում Կարսն ու Գյումրին են՝ երկու հարևան քաղաքներ, որոնց հարուստ պատմամշակութային ժառանգությունը կարող է միավորել հայ և թուրք երիտասարդներին՝ համատեղ ստեղծագործական աշխատանքի և փոխադարձ շփումների շուրջ։
Ծրագրի շրջանակում Հայաստանից և Թուրքիայից ընտրված երիտասարդները նախ մասնագիտական դասընթացների միջոցով կծանոթանան մշակութային ժառանգության ուսումնասիրման և դրա հիման վրա պատումներ ստեղծելու մեթոդներին։ Այնուհետև նրանք կայցելեն Կարս և Գյումրի, որտեղ դաշտային ուսումնասիրություններ կիրականացնեն քաղաքի պատմամշակութային վայրերում։
Համատեղ աշխատանքի արդյունքում երիտասարդները կստեղծեն Կարսի և Գյումրու մշակութային ժառանգության մասին բարձրորակ բովանդակություն, որը կարող է հիմք դառնալ մշակութային ժառանգության թվայնացման, պահպանման և հանրահռչակման հետագա նախաձեռնությունների համար։
Ծրագրի շնորհիվ մասնակիցները ոչ միայն կընդլայնեն իրենց գիտելիքները մշակութային ժառանգության ոլորտում, այլև ձեռք կբերեն հետազոտական աշխատանքի, թիմային համագործակցության, միջմշակութային հաղորդակցության և երկխոսության, պատմություններ ներկայացնելու (storytelling) ու թվային բովանդակություն ստեղծելու գործնական հմտություններ։
Ծրագրի մասնակիցները կընտրվեն բաց մրցութային կարգով։
Հայտերի ընդունումը կմեկնարկի 2026 թվականի օգոստոսին։
«Կամրջելով պատմությունը. երիտասարդական երկխոսություն՝ մշակութային ժառանգության միջոցով» ծրագիրն իրականացվում է Եվրոպական միության ֆինանսական աջակցությամբ՝ «Աջակցություն Հայաստան-Թուրքիա հարաբերությունների կարգավորմանը․ միջսահմանային կապերի ամրապնդում» ծրագրի շրջանակում։
Proje Ortakları: Anadolu Kültür (Türkiye) & Eurasia Partnership Foundation (Ermenistan)
Proje Uygulama Alanları: Kars (Türkiye) & Gümrü (Ermenistan)
Anadolu Kültür (AK), Eurasia Partnership Foundation (EPF) ortaklığında yürütülen "Bridging Histories: Youth Dialogue through Cross-Border Heritage" projesi, Avrupa Birliği tarafından finanse edilen "Support to Armenia–Türkiye Normalization: Enhancing Cross-border Linkages" programı kapsamında başladı.
Proje, Türkiye ve Ermenistan'dan gençleri ortak kültürel miras etrafında bir araya getirerek kültürlerarası diyaloğu ve sınır ötesi iş birliğini güçlendirmeyi amaçlıyor. Kars ve Gümrü kentlerine odaklanan proje, katılımcılara ortak mirası birlikte araştırabilecekleri, saha çalışmaları yürütebilecekleri ve kültürlerarası öğrenme deneyimi yaşayabilecekleri bir program sunuyor.
Seçilecek katılımcılar; uzmanlar tarafından yürütülecek eğitim programlarına, Kars ve Gümrü'de gerçekleştirilecek saha çalışmalarına, karma ekiplerle yürütülecek ortak araştırmalara ve kültürel mirasın belgelenmesi ile dijital teknolojilere odaklanan uygulamalı atölyelere katılacak. Proje sonunda katılımcılar, gelecekte geliştirilebilecek dijital kültürel miras çalışmalarına altyapı oluşturabilecek nitelikli dijital içerikler üretecek.
Proje boyunca katılımcılar; araştırma, ekip çalışması, kültürlerarası iletişim, yaratıcı hikâye anlatıcılığı ve dijital içerik geliştirme alanlarında bilgi ve becerilerini geliştirirken, Türkiye ve Ermenistan'dan akranlarıyla sürdürülebilir iş birlikleri kurma fırsatı da yakalayacak.
Katılımcı başvuruları Ağustos 2026'da açılacaktır.
Kültürel mirasa ilgi duyan, birlikte öğrenmeye ve sınır ötesi diyaloğa katkı sunmak isteyen Türkiye ve Ermenistan'dan gençleri bu yolculuğun bir parçası olmaya davet ediyoruz.
"Bridging Histories: Youth Dialogue through Cross-Border Heritage" projesi, Avrupa Birliği tarafından finanse edilen "Support to Armenia–Türkiye Normalization: Enhancing Cross-border Linkages" programı kapsamında yürütülmektedir.
******
Ծրագրի իրականացման ժամկետը՝ 2026 թ. հունիս - 2027 թ. մայիս
Ծրագրի իրականացման վայրերը՝ Կարս (Թուրքիա) և Գյումրի (Հայաստան)
Ծրագիրն իրականացնում են «Անադոլու Քուլթուր» ՀԿ-ն (Թուրքիա) և Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամը (Հայաստան)
«Անադոլու Քուլթուր» կազմակերպությունը (Anadolu Kültür, Թուրքիա) և Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամը (Հայաստան) համատեղ իրականացնում են «Կամրջելով պատմությունը. երիտասարդական երկխոսություն՝ մշակութային ժառանգության միջոցով» նախագիծը՝ Եվրոպական միության կողմից ֆինանսավորվող «Աջակցություն Հայաստան-Թուրքիա հարաբերությունների կարգավորմանը․ միջսահմանային կապերի ամրապնդում» ծրագրի շրջանակում։
Նախագծի նպատակն է Հայաստանի և Թուրքիայի երիտասարդներին համախմբել ընդհանուր մշակութային ժառանգության ուսումնասիրության շուրջ՝ խթանելով միջսահմանային երկխոսությունն ու ստեղծելով համագործակցության նոր հնարավորություններ։ Ծրագրի առանցքում Կարսն ու Գյումրին են՝ երկու հարևան քաղաքներ, որոնց հարուստ պատմամշակութային ժառանգությունը կարող է միավորել հայ և թուրք երիտասարդներին՝ համատեղ ստեղծագործական աշխատանքի և փոխադարձ շփումների շուրջ։
Ծրագրի շրջանակում Հայաստանից և Թուրքիայից ընտրված երիտասարդները նախ մասնագիտական դասընթացների միջոցով կծանոթանան մշակութային ժառանգության ուսումնասիրման և դրա հիման վրա պատումներ ստեղծելու մեթոդներին։ Այնուհետև նրանք կայցելեն Կարս և Գյումրի, որտեղ դաշտային ուսումնասիրություններ կիրականացնեն քաղաքի պատմամշակութային վայրերում։
Համատեղ աշխատանքի արդյունքում երիտասարդները կստեղծեն Կարսի և Գյումրու մշակութային ժառանգության մասին բարձրորակ բովանդակություն, որը կարող է հիմք դառնալ մշակութային ժառանգության թվայնացման, պահպանման և հանրահռչակման հետագա նախաձեռնությունների համար։
Ծրագրի շնորհիվ մասնակիցները ոչ միայն կընդլայնեն իրենց գիտելիքները մշակութային ժառանգության ոլորտում, այլև ձեռք կբերեն հետազոտական աշխատանքի, թիմային համագործակցության, միջմշակութային հաղորդակցության և երկխոսության, պատմություններ ներկայացնելու (storytelling) ու թվային բովանդակություն ստեղծելու գործնական հմտություններ։
Ծրագրի մասնակիցները կընտրվեն բաց մրցութային կարգով։
Հայտերի ընդունումը կմեկնարկի 2026 թվականի օգոստոսին։
«Կամրջելով պատմությունը. երիտասարդական երկխոսություն՝ մշակութային ժառանգության միջոցով» ծրագիրն իրականացվում է Եվրոպական միության ֆինանսական աջակցությամբ՝ «Աջակցություն Հայաստան-Թուրքիա հարաբերությունների կարգավորմանը․ միջսահմանային կապերի ամրապնդում» ծրագրի շրջանակում։