Anadolu Kültür ve Scottish Documentary Institute ortak yürütücülüğünde tasarlanan, British Council ve Goethe-Institut Istanbul tarafından desteklenen, belgesel alanında üretim yapan kadın sinemacılara yönelik ulusötesi mentörlük programı “Kadınlar Kayıtta”, 9 Ekim Cuma günü gerçekleşecek kapanış etkinliğiyle ilk dönemini sonlandırıyor.

Etkinlik, katılımcıların program süresince filmleri için hazırladıkları teaser’ların gösterimiyle başlayacak. Ardından konuk yönetmen Rand Beiruty’nin üç kısa belgesel filmi gösterilecek ve sonrasında belgesel yönetmeni ve kurgucu Somnur Vardar’ın eşliğinde Beiruty’le bir söyleşi düzenlenecek.

9 Ekim 2026 Cuma / 19:00 - 21:00
Adres: Depo / Tütün Deposu
Hacımimi Mah. Koltukçular Çıkmazı Sok. No:1
34425 Beyoğlu / İstanbul

RAND BEIRUTY 
Rand Beiruty yazar, yönetmen ve yaratıcı yapımcıdır, aynı zamanda Shaghab Films'in kurucu ortaklarındandır. Babelsberg Film Üniversitesi'nde uygulamaya dayalı doktorasını tamamlamıştır. Berlinale Talents, Rotterdam Lab, Tribeca Film Enstitüsü ve Villa Aurora gibi programlara katılmıştır. İlk uzun metrajı Tell Them About Us (Onlara Bizi Anlat) ilk gösterimini CPH:DOX'ta yapmış ve 2025 Alman Belgesel Film Ödülü'nde yeni yetenek ödülünü kazanmıştır. Animasyon kısa filmi Shadows (Gölgeler) ilk kez 81. Venedik Uluslararası Film Festivali'nde gösterilmiştir. Film daha sonra 100'den fazla festivalde gösterilmiş, 25'ten fazla ödül kazanmış ve 2026 César Ödülleri'nde kısa listeye girmiştir. Rand Beiruty aynı zamanda Avrupa Film Akademisi üyesidir.

SOMNUR VARDAR
Boğaziçi Üniversitesi’nde İngiliz Dili ve Edebiyatı eğitiminden sonra New York’taki New School for Social Research’te Medya Çalışmaları alanında yüksek lisans yaptı. Türkiye’ye dönüşünün ardından önce bir haber kanalında, ardından bağımsız olarak yerli ve yabancı çok sayıda belgeselde araştırmacı, metin yazarı, yapımcı ve yönetmen olarak görev aldı. Yeditepe Üniversitesi’nde Belgesel Sinema dersleri verdi. Çeşitli üniversitelerde ve STK’larda sözlü tarih ve belgesel atölyelerine eğitmen olarak katıldı. Belgesel yönetmeni ve kurgucusu olarak çalışıyor.

FİLMLER

HALFWAY (Yarı Yolda)
2017, 5', İngilizce ve Türkçe altyazılı
Fotoğraflar ve sosyal medya mesajları, animasyon bölümlerle iç içe geçerek Abu Haidar ailesinin yarı yolda sıkışıp kalmışlığını gözler önüne seriyor.

NUDAR
2018, 21', İngilizce ve Türkçe altyazılı
Almanya'da yaşayan Suriyeli bir doktor yönetmenle arkadaş oluyor ve kamerayı ona çeviriyor.

SHADOWS (Gölgeler)
2024, 12', İngilizce ve Türkçe altyazılı
Aşırı kalabalık bir havalimanında, evden kaçmış 14 yaşındaki anne Ahlam, onu özgür kılacak tek hayalini çalmaya çalışan pusudaki gölgelere karşı mücadele ediyor.

“Kadınlar Kayıtta” British Council’ın Kültür Yoluyla Bağlantılar Hibe Programı çerçevesinde desteklenmektedir. #ConnectionsThroughCulture